Melintasi Dua Jaman: Kenangan Tentang Indonesia Sebelum Dan Sesudah Kemerdekaan
Penerbit: Komunitas Bambu
Penulis: Elien Utrecht
Mukasurat: 290 mukasurat
Tahun terbitan: 2006
Bahasa: Bahasa Indonesia
"Elien Utrecht (1921) melukiskan jalan hidupnya dengan tekanan utama pada periode Indonesia yang baru merdeka. Ia menulis dengan cara yang sangat terkendali dan berimbang, sebagai seorang pengamat yang cerdas, dan tidak berpikir hitam-putih. Dalam genre kenang-kenangan tentang Hindia Belanda, buku ini tergolong bermutu, juga karena kehidupan di masa pemerintahan Soekarno yang jarang dilukiskan, serta menampilkan potret Ernst Utrecht secara memikat."
Dr. Harry A. Poeze
Sejarwan dan Direktur KITLV Press
"Kenangan hidup Elien Utrecht adalah sebuah kado yang tak bernilai bagi generasi sekarang. Sebuah cerita bagaimana seorang perempuan Indonesia, membuat pilihan-pilihan yang sulit dalam masa-masa yang sulit, menganyam kehidupan kehidupan berkeluarga sebagai seorang ibu dan istri, berinteraksi dengan perkembangan dan pergolakan politik di sekitarnya, mencoba mengatasi dalam tindakan kesehariannya kecurigaan antar ras dan agama, jurang pemisah antara miskin dan kaya. Tantangan-tantangan yang dihadapi Elien di masa lalu masih relevan pada saat sekarang."